When you first move to a new country you wonder and worry about a lot of things:
“Is this ever going to feel like home?”
“When will I get used to the way things work here?”
“How long will it take to feel normal again?”
“How long until I can speak the language?”
“Will I ever find a job? Make friends? Get used to the food and traditions?”
For me, the overall answers are, “Yes” and “About two years.”
A few months ago I noticed that I no longer felt the need to take pictures of everything I saw or did. A few months ago I noticed that things were no longer strange and exotic. A few months ago I realized that I had found my place in Sweden, started working more, can speak the language and have a strong group of friends. I began to forget how hard and different it was when I first moved here two years ago. The differences that made me laugh or get frustrated are now part of my everyday life. A few months ago, I stopped blogging.
Today though, I decided to pick it back up. Stopping was never my intention, it just sort of happened as a side effect of being busy and not finding anything fun or interesting to write about. This weekend I watched a new show about an American who moves to Sweden and I felt the need to comment on it, criticize, and continue doing what I can do to help other people who are still finding their way.
About the show that motivated me to write again: Welcome to Sweden – it is a semi autobiographical comedy of Greg Poehler (Brother of actress/comedien Amy Poehler) moving to Sweden for love (Which he really did do about 7 years ago). Sound familiar? I thought so too, so I was eager to watch it.
This interview (which is in English) and short clip from the show make it seem like the perfect show to watch:
And it’s true; it is about being a “fish out of water” and trying to reinvent oneself. For some reason though, I couldn’t connect to the actual show.
While it shows a lot of stereotypes (of both Americans and Swedes) I can’t say i was personally able to relate to all of it. Greg Poehler plays the ignorant and oblivious American who moves to a country without doing a single second of research or putting a single thought into it while his girlfriend’s parents expect him to fail and go home and wonder why he hasn’t found a job and can’t speak the language after two days. Perhaps this is exactly how it was for him, but parts of feel hard to believe.
Now, I know its hard to make reality into a show (aside from reality tv) and still make it fun and captivating, but part of the problem for me is that most of the show doesn’t make sense because it’s simply not the way things work. Immigration interview after you’ve already moved to the country? Illegal. Needing to get your drivers license changed to Swedish immediately? In reality, you have a year. The Swedish teacher speaking English to the class/the class introducing themselves in English? Should never happen. Not knowing about taking off your shoes indoors until you’ve lived there for three weeks? Seriously? Come on! Maybe I am too serious and like to be overly helpful and informative, and a comedy show doesn’t need to get all the facts straight because there is an artistic freedom, however, I find some of it to be misleading or annoying at some parts. Of course everyone has different experiences and I don’t expect it to portray my exact struggles or observations, but there are a lot of things that are overly exaggerated and even more basic (and potentially very funny) things left out.
Those in Sweden- What are your thoughts on the show? (If you haven’t seen it yet, it is being aired on TV4 play) Those in the US – you’ll get your chance to see on July 10 2014 (My wedding anniversary) as NBC has bought the rights and renewed the contract for a second season – so it must not be so bad. Even if I don’t think it’s great, it’s interesting to see and I will certainly tell my friends and family to watch it to get an idea of what it’s been like for me…kind of.
I will continue watching because it does have potential. I can see the appeal and there are funny parts and parts I can kind of relate to, but it’s still an overall “miss” for me so far.
I think I can do better – and maybe one day I will. For now though, I’ll continue blogging.
Welcome back Something Swedish.
This gallery contains 3 photos